Tag Archives: polish

Kurna Chata – Poszła Kasia w las


Warning: file_get_contents(http://vimeo.com/api/v2/video/233630707.php): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.0 404 Not Found in /membri/coralriff/wp-content/plugins/smart-youtube/smartyoutube.php on line 1202

Warning: file_get_contents(http://vimeo.com/api/v2/video/233630664.php): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.0 404 Not Found in /membri/coralriff/wp-content/plugins/smart-youtube/smartyoutube.php on line 1202

https://

Muzyka zespołu Kurna Chata jest przykładem na to, że oryginalna forma aranżacyjna w połączeniu z profesjonalnym wykonaniem oraz świadomą kreacją w kierunku różnorodności nastrojów muzycznych, może prowadzić do błyskotliwego końcowego efektu artystycznego. Repertuar koncertowy Kurnej Chaty to z jednej strony ciekawe interpretacje tradycyjnych polskich tematów folkowych w stylu wykonawczym „ethno-modern”, a z drugiej strony ocierające się o muzyczno-kabaretowy pastisz, dowcipne utwory inspirowane tekstami z tradycyjnej muzyki ludowej. Połączenie nostalgicznych klimatów tradycyjnych pieśni ludowych z humorystycznymi piosenkami w stylu folk, zapewniają podczas koncertów zespołu Kurna Chata różnorodne i inspirujące przeżycia artystyczne.

The music of Kurna Chata is an example that when you combine an original arrangement with professional rendition and conscious creation in the direction of diverse musical moods you can get a brilliant final result. The concert repertoire of KCh is on one hand an interesting interpretation of traditional polish folk numbers arranged into a “ethno-modern” style, on the other hand it’s almost an entertaining musical pastiche with witty lyrics taken from polish folk songs. The mixture of nostalgic tones of traditional music with humorous folkish songs ensure that the concerts of KCh are always inspiring and different.

Maja Lewicka – lead vocal
Katarzyna Klukowska – lead vocal
Aleksandra Piechota – percussion
Jan Sokolnicki – accordion, backup vocal
Paweł Tomaszewski – acoustic guitar

Music & Lyrics – Paweł Tomaszewski & Jan Sokolnicki
Arrangement – Kurna Chata
Mix & Master – O&K Studio – Oskar Tracz

http://www.kurnachataband.pl/
https://www.facebook.com/KURNA.CHATA

info / booking : +48 503100157, email: folkteam@gmail.com

MORE VIDEOS ABOUT KURNA CHATA:

KURNA CHATA - Videos

CHECK OUT OUR ARTISTS:

Artists
Watch our last 9 videos

Video Gallery | The last 9 videos

Follow us!

https://www.youtube.com/channel/UCPOpu-zLvRM5TIKYk7SDQkA https://www.facebook.com/coralriffmanagement/ https://de.linkedin.com/in/fabrizio-borgosano-33b90030 https://twitter.com/CoralRiffMB

INFO & BOOKING

Fabrizio Borgosano

+4915753335416 (also Whatsapp)

info@coralriff.net

KURNA CHATA – SOKÓŁ


Utwór nagrany podczas koncertu Kurnej Chaty w Kołobrzegu 10.01.2015 w Klubie Centrala.

the Song “Sokół” – recorded on concert in Centrala Caffe Club in Kołobrzeg 10.01.2015.

KURNA CHATA:
vocal – Maja Lewicka
vocal & flute: Katarzyna Klukowska
vocal & accordion: Jan Sokolnicki
drums & percussion: Aleksandra Piechota
b.vocal & guitar: Paweł Tomaszewski

http://bit.ly/2APcsKA
http://bit.ly/2yJddn4

info / booking : +48 503100157, email: folkteam@gmail.com

Kurna Chata – Gospodarzu

https://
Pierwszy klip który Kurna Chata nagrała we współpracy z Muzeum Budownictwa Ludowego – Park Etnograficzny w Olsztynku do singla “Gospodarzu” z naszej Epki.

Muzyka i tekst: Paweł Tomaszewski
Aranżacja: Kurna Chata
Zdjęcia i montaż : Adam Tarnowski – Klip48
Scenariusz: Klip48 i Kurna Chata
Stroje: Skansen w Olsztynku
Mixed & Mastered by Mimidhof

KURNA CHATA:
vocal – Maja Lewicka
vocal & flute: Katarzyna Klukowska
vocal & accordion: Jan Sokolnicki
drums & percussion: Aleksandra Piechota
b.vocal & guitar: Paweł Tomaszewski

gościnnie : Hurdy Gurdy – Gabor Hajas

http://bit.ly/2APcsKA
http://bit.ly/2yJddn4

info / booking : +48 503100157, email: folkteam@gmail.com

Serdeczne Podziękowania dla Muzeum Budownictwa Ludowego w Olsztynku za udostępnienie skansenu na potrzeby produkcji.

Gospodarzu – english lyrics translate:

Hey there Mr host open up,
Our empty stomachs fill up!
There’s a long road ahead of us,
We’re looking for the mayor’s wife
Who’s escaped with the pawns (servants?).

Hey there Mr host give us food,
Our empty stomachs with it fill.
We’ll catch her on the swamps and whip her good.
The pawns we’ll hang nicely.

Hey there musicians play for us,
Make the dining time more pleasant.
That is a warning.
Who cheats… for the love of God!
Gets what is coming to him.

KURNA CHATA | Ethnic, Folk, Worldmusic (PL)

KURNA CHATA

Ethnic, Folk, Worldmusic (PL)

Ethnic Music: KURNA CHATA | Ethnic, Folk, Worldmusic (PL) | Coral Riff
Ethnic Music: KURNA CHATA | Ethnic, Folk, Worldmusic (PL) | Coral Riff

Ethnic Music: KURNA CHATA | BAND MEMBERS

Kurna Chata is one of the outstanding Ethnic music projects of Poland. Their members are:

Katarzyna Klukowska – śpiew, flet poprzeczny
Maja Lewicka – śpiew, perkusjonalia
Aleksandra Piechota – perkusja
Jan Sokolnicki – śpiew, akordeon
Paweł Tomaszewski – śpiew, gitara akustyczna

DESCRIPTION

The members of the band „Kurna Chata” find their inspiration in the Polish traditional music of different regions – it is found in old recordings, song books and ethnographic descriptions. They realize their fascination with ‘regional tunes’ through the coverage of original folk themes and composition of their own songs inspired by folklore.

Ethnic Music: KURNA CHATA | Ethnic, Folk, Worldmusic (PL) | Coral Riff
Ethnic Music: KURNA CHATA | Ethnic, Folk, Worldmusic (PL) | Coral Riff

Kurna Chata is gonna publish their first album that will be out in the beginning of 2018 and available on all the principle digital music distribution platforms. The details will be made public soon.

Keep in touch!

https://

MORE VIDEOS ABOUT KURNA CHATA:

KURNA CHATA - Videos

 

PROMO & TECHNICAL MATERIAL:

INFO & BOOKING

Fabrizio Borgosano

+4915753335416 (also Whatsapp)

info@coralriff.net